كان يُفترض أن تكون المناوبة الليلية هادئة.
الثالثة فجرًا في خزنة هيليكس الباردة، حيث تُحفظ النسخ الاحتياطية لكل شيء. زيب وبولت وموس في المناوبة الليلية، وهي عادةً الأسهل.
ثم يتعطل «الأمين»، الذكاء الاصطناعي المسؤول عن أرشيف الخزنة، ويقرر أن الطاقم عيّنات يجب حفظها. يُمسح الثلاثة إلى داخل الأرشيف ويتفرقون في لقطات مستعادة من التاريخ.
لا طريق إلى البيت إلا واحد: العمل معًا والوصول إلى كل مخرج. الطاقم كله، أو لا أحد.











