Blast Tank — Términos de Servicio

01Sobre estos términos

Estos términos regulan el uso de Blast Tank, el juego de artillería en línea para Android y Windows publicado por Albion Ltda (“nosotros”). Al crear una cuenta o jugar, los aceptas. Si no estás de acuerdo, no uses el juego.

02Tu cuenta

Necesitas una cuenta para jugar. Mantén tu contraseña en secreto: eres responsable de lo que ocurra en tu cuenta. No vendas, compartas ni transfieras cuentas. Los nombres de jugador no pueden ser ofensivos ni suplantar a nadie.

03Juego limpio y conducta

Te comprometes a no:

• hacer trampas, usar bots, aprovechar errores o modificar el juego o su tráfico de red
• acosar, amenazar o insultar a otros jugadores, ni publicar en el chat contenido de odio, sexual o ilegal
• hacer spam, publicidad o hacerte pasar por miembro de nuestro equipo
• atacar, sobrecargar o aplicar ingeniería inversa a nuestros servidores

04Moderación y suspensión

Podemos ocultar mensajes del chat, silenciar, suspender o cerrar cuentas que incumplan estos términos, y retirar oro, gemas u objetos obtenidos con trampas o por errores. Las infracciones graves o repetidas conllevan la expulsión permanente.

05Objetos virtuales y compras

El oro, las gemas, los mobiles y los objetos cosméticos son una licencia personal para usar contenido dentro del juego: no tienen valor fuera de él, no se pueden cambiar por dinero ni transferir entre cuentas. Las gemas se venden solo a través de la tienda de tu plataforma (Google Play en Android), según sus términos y reglas de reembolso; una compra reembolsada retira las gemas otorgadas. Nada de lo que se vende en la tienda aumenta el daño. Los precios y objetos pueden cambiar.

06Disponibilidad

Blast Tank necesita conexión a internet. Trabajamos para mantenerlo en línea, pero no podemos prometer un servicio ininterrumpido. Las funciones, mapas, eventos y el equilibrio pueden cambiar y, si algún día cerramos el servicio, lo anunciaremos en el juego con al menos 30 días de antelación.

07Licencia y propiedad intelectual

El juego, su arte, música, código y nombres pertenecen a Albion Ltda o a sus licenciantes. Recibes una licencia personal, no exclusiva e intransferible para jugarlo sin fines comerciales.

08Garantía y responsabilidad

El juego se ofrece tal cual, sin garantía de que esté libre de errores o funcione en todos los dispositivos. En la medida en que la ley lo permita, Albion Ltda no responde por pérdidas indirectas ni por la pérdida de progreso u objetos virtuales. Nada en estos términos limita los derechos que te otorga la ley de protección al consumidor de tu país.

09Ley aplicable

Estos términos se rigen por las leyes de Brasil, sin perjuicio de las normas obligatorias de protección al consumidor del país donde vives.

10Cambios y contacto

Si estos términos cambian, la nueva versión se publicará en esta página con una nueva fecha y se aplicará desde entonces. Preguntas sobre estos términos: [email protected].